——El propósito y la actividad del Centro de Información de Libros y Periódicos de la Universidad Renmin de China
Xu Yongjun, director del Centro de Información de Libros y Periódicos de la Universidad Renmin de China
Descripción general del Centro de Información de Libros y Periódicos de la Universidad Renmin de China
El Centro de Información de Libros y Periódicos de la Universidad Renmin de China se estableció en 1958. Es la primera organización de servicios de información dedicada a la recopilación, compilación, edición y publicación de documentos de humanidades y ciencias sociales de la República Popular China. Durante los últimos 66 años, el Centro siempre se ha adherido al propósito de «tener una orientación académica y servir a la enseñanza y a la investigación científica», que sigue la directriz editorial de «seleccionar miles de periódicos y publicaciones periódicas, reúne a académicos chinos». Además, se ha convertido en una institución de servicios académicos integral afiliada a los medios de comunicación y está compuesta por la publicación de revistas, la publicación digital, la evaluación académica y los servicios de think tank.
Xu Yongjun, 43 Feria del Libro de Santiago de Chile 2024. Foro la Modernización China y Nuevas Oportunidades de Cooperación Editorial entre China y América Latina
Respecto a la publicación de revistas, el Centro de Información de Libros y Periódicos edita y publica un total de 148 revistas organizadas en cuatro series, las cuales comprenden 115 revistas de la serie de periódicos y revistas fotocopiados, 14 revistas de la serie de resúmenes de humanidades y ciencias sociales, 7 revistas de la serie de índices de periódicos y revistas, y 12 revistas originales. Este conjunto constituye el mayor grupo de publicaciones académicas de revistas de filosofía y ciencias sociales de China. Entre ellos, la serie de revistas fotocopiadas es bien conocida entre los círculos académicos chinos, convirtiéndose en una adquisición indispensable para las bibliotecas y en un recurso de alta calidad cuya lectura es considerada esencial por los académicos. Además, estas publicaciones se distribuyen a nivel internacional, convirtiéndose en «una ventana para los académicos chinos» y «un puente para los intercambios culturales entre China y los países extranjeros».
El 25 de abril de 2022, durante su visita a la Universidad Renmin de China, el Presidente Xi Jinping revisó los periódicos y revistas fotocopiadas editados y publicados por el Centro de Información de Libros y Periódicos, propuso “fortalecer la construcción de bibliotecas académicas” y “desarrollar plataformas de información que cuenten con recursos académicos con características chinas y de clase mundial”. Con el fin de implementar la visión de esta importante directriz, la Universidad Renmin de China dirigió la creación de la “Plataforma de Innovación Digital para el Sistema de Conocimiento Autónomo de Filosofía y Ciencias Sociales Chinas” también denominada como “Mundo Académico”, mientras que el Centro de Información de Libros y Periódicos se encargó específicamente de llevarla a cabo. La primera edición de “Mundo Académico” se publicó oficialmente el 25 de abril de 2024, lanzando la primera Plataforma de Literatura Clásica de Filosofía y Ciencias Sociales de China, así como la primera plataforma de preimpresión de filosofía y ciencias sociales de China. “Mundo Académico” representa una extensión de la cadena comercial y los servicios de la serie de periódicos y revistas fotocopiados, y una ampliación de alcance del servicio.
Los periódicos y revistas difunden la excelencia académica china.
La serie de periódicos y revistas fotocopiados es un tipo de fuente secundaria basada en la evaluación académica, comprenden un total de 115 tipos que cubren todas las disciplinas de primer nivel y las más importantes de segundo nivel sobre filosofía y las ciencias sociales de China. El Centro de Información de Libros y Periódicos de la Universidad Renmin de China recopila y organiza más de 4.000 periódicos y revistas con acceso público en China. De los más de 400.000 trabajos académicos publicados cada año, se seleccionan alrededor de 13.000 (que representan aprox. el 3%) excelentes trabajos académicos al llevar a cabo evaluaciones de clasificación y comparaciones similares para la reimpresión del texto completo.
Hemos invitado a 1.724 expertos reconocidos en diversas disciplinas en China para que actúen como miembros del consejo editorial, brindando orientación y asistencia a los editores en la revisión y selección de documentos. Conjuntamente, hemos formulado estándares de evaluación científica y procesos de edición rigurosos para garantizar la calidad de los trabajos académicos reimpresos.
Se puede decir que la serie de periódicos y revistas fotocopiados ha reunido los resultados más imperativos, clásicos e innovadores de las investigaciones filosóficas y de ciencias sociales de China, lo cual resulta en una fuente extremadamente valiosa y sistemática. En la actualidad, la circulación anual de esta serie supera los 7 millones de copias, y se ha lanzado una base de datos del sistema de periódicos y revistas fotocopiados, y de varias cuentas de redes sociales que ganaron el “Premio de Publicaciones del Gobierno de China”. Con más de 18 millones de usuarios, la amplia circulación y base de usuarios evidencian de manera contundente el impacto y la difusión de los periódicos y revistas fotocopiados.
Los suscriptores internacionales del sistema de periódicos y revistas fotocopiadas se encuentran en Europa, Estados Unidos y el sudeste asiático, incluidos la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard, la Biblioteca del Congreso de Japón, la Biblioteca Nacional de Australia y la Universidad de Hong Kong. Entre las 100 revistas más influyentes de China en el extranjero, 11 revistas pertenecen a esta serie. Este tipo de serie ha estado a la vanguardia de la innovación académica, utilizando las mejores obras académicas chinas para abrir una “ventana ideológica” para que la comunidad internacional entienda la China contemporánea y su proceso de modernización.
También aspiramos a expandir aún más la difusión de la serie de periódicos y revistas fotocopiadas en los países de América del Sur, contribuyendo así a mejorar los intercambios académicos entre China y los países de América del Sur, y promover el intercambio y el aprendizaje mutuo entre las civilizaciones.
El “Mundo académico” como motor de la innovación del conocimiento global
La «Plataforma de Innovación Digital para el Sistema de Conocimiento Autónomo de Filosofía y Ciencias Sociales de China» , conocida como “Mundo Académico”, está dirigida por la Universidad Renmin de China y llevada a cabo específicamente por el Centro de Información de Libros y Periódicos, tiene como objetivo difundir las obras académicas más destacadas de China y fomentar la innovación del conocimiento global, se compromete a crear una nueva plataforma de servicios académicos que integre obras, intercambios, comunicación e innovación, destacando el bienestar público, la apertura, la cadena completa y la inteligencia digital. En la actualidad, se ha establecido la primera Plataforma de Literatura Clásica de Filosofía y Ciencias Sociales del país y la primera plataforma de preimpresión en estos campos.
La Plataforma de Literatura Clásica de Filosofia y Ciencias Sociales (https://zszwx.cn) recopila fuentes convencionales, clásicas y de lectura obligada de diversas disciplinas. Es una guía para investigar de manera eficiente las obras maestras académicas. El primer número de la plataforma de «Literatura Clásica de Filosofía y Ciencias Sociales» cuenta con más de 1.300 expertos reconocidos en diversas disciplinas. Tras varias etapas de selección, tenemos coleccionados más de 20.000 trabajos académicos destacados de un total de más de 4 millones de publicaciones en el país en los últimos 10 años. Estas selecciones abarcan 25 disciplinas de primer nivel y 107 disciplinas de segundo nivel, proporcionando fuentes y conocimientos refinados que apoyan el aprendizaje profundo y la inteligencia analítica.
Xu Yongjun, 43 Feria del Libro de Santiago de Chile 2024. Foro la Modernización China y Nuevas Oportunidades de Cooperación Editorial entre China y América Latina
La Plataforma de preimpresión de Filosofía y Ciencias Sociales (https://zsyyb.cn) es un foro para la publicación rápida de resultados de investigación. Basada en el concepto de » co-creación y cooperación abierta entre académicos», proporciona revisión de resultados, publicación de preimpresiones, críticas públicas y selección de manuscritos recomendados, reimpresión de las copias, todo el proceso, como el proceso de la comunicación en todo el medio, y el servicio de cadena completa. La plataforma de «Preimpresión de la Filosofía y las Ciencias Sociales» fomenta la coordinación y colaboración tripartita entre la plataforma, la revista y el autor, abordando el problema de publicar revistas que lleva muchos años y las dificultades que enfrentan los jóvenes académicos para publicar sus trabajos. Al mismo tiempo, presta atención a la protección del derecho de los autores al publicar los resultados de la investigación y los derechos de propiedad intelectual.
Para garantizar el acceso fiable y el almacenamiento de los resultados se utilizan la tecnología de bloque (blockchain) y cadenas de innovación científica.
La Plataforma de “Literatura Clásica de Filosofía y Ciencias Sociales” se centra en “la excelencia”, por lo que selecciona y refina las fuentes académicas; mientras que la Plataforma de «preimpresión de Filosofía y Ciencias Sociales» se caracteriza por su “rapidez”, publicando y difundiendo ágilmente los resultados de las investigaciones. Ambas se integrarán efectivamente con otras subplataformas para crear «Mundo académico».
“Mundo Académico” tiene como objetivo construir una comunidad académica abierta e inclusiva, impulsará una revolución del aprendizaje en la era de la explosión del conocimiento, creará una nueva ecología de intercambios académicos en la era de la ciencia abierta y liderará el cambio de paradigma de la producción de conocimiento en la era de la civilización digital.
Esperamos colaborar y compartir “Mundo Académico” con instituciones académicas y académicos de todos los países, difundiendo la excelencia académica china y contribuir a la innovación del conocimiento global.
Fuentes: Centro Venezolano de Estudios sobre China
Link: https://cvechina.org/cooperacion-editorial-de-la-franja-y-la-ruta/15551/